Исторический день для уличных торговцев

Автор: Мохаммад Али

Торговец продает снэки возле Джантар-Мантара. Фото: Моника Тивари

Балвант Сингх, продавец овощей с рынка Джангпура, ждал этого дня с 2011 года, когда он узнал, что в недалеком будущем появится законодательство, призванное защитить жизнедеятельность уличных торговцев. С лучезарной улыбкой в пятницу, когда Лок сабха принял Закон об Уличных Торговцах – 2012 (Защита жизнедеятельности и регламент по уличной торговле), он раздавал конфеты на рынке.

У Балванта достаточно причин для счастья. Он ожидает, что “повседневных” притеснений со стороны муниципальных властей и полиции станет меньше.

“Сегодня свершилась история”, – сказал он.

Он сказал, что уличные торговцы находятся во власти должностных лиц гражданских органов и местной полиции. Жизнедеятельность торговцев находится в законодательном вакууме, что делает их подверженными эксплуатации.

Предлагаемый закон, который был провозглашен Национальной Ассоциацией Уличных Торговцев Индии (NASVI), окажет значительную помощь приблизительно 2 процентам населения страны, вовлеченным в уличную торговлю.

Закон предусматривает безопасность и защиту жизнедеятельности всех уличных торговцев, имеющих сертификат на торговлю, который будет выдавать Городской Торговый Комитет. Закон, принятый Союзным Кабинетом, гласит, что как минимум 2.5 процентам городского населения будут предоставлены торговые зоны.

Обязательным условием является формирование Городских и Зональных Торговых Комитетов в каждом городе, где интересы уличных торговцев будут представлены 40% членов из их числа.

Национальный координатор NASVI Арбинд Сингх назвал

закон “исчерпывающим и эффективным” Центральным законодательством и “критической социально-политической необходимостью по урбанизации Индии”. Он сказал, что уличные торговцы продают в городе огромное количество различных продуктов – от еды до фруктовых соков, от мягких игрушек до драгоценных камней, от одежды до металлических инструментов. Но, несмотря на то, сколько пользы они приносят, законодательство, способное предоставить защищенность сообществу торговцев, все еще отсутствует.

Источник: www.thehindu.com