Работники жизненно важных отраслей экономики обсудят концептуальные подходы к справедливому восстановлению от COVID-19

В преддверии заседания Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций саммит, проводимый под девизом «Жизненно важно для восстановления», соберет группы, представляющие миллионы работников формальной и неформальной экономики со всего мира.

Наряду с директором МОТ Гаем Райдером, Бридом Гулд из компании «Sodexo», Саадией Захиди из Всемирного экономического форума и Шаран Берроу из МКП, в обсуждении с работниками примут участие София Буш, Мартин Шин и Ялица Апарисио Мартинес.

ПО ВСЕМУ МИРУ – С 8 по 10 сентября работники жизненно важных отраслей экономики из Северной и Южной Америки, Европы, Африки и Азии встретятся с руководителями мирового бизнеса и правительствами, чтобы обсудить подходы к справедливому восстановлению экономики после пандемии COVID-19. Это первое глобальное собрание работников жизненно важных отраслей экономики. За несколько дней до того, как представители мира соберутся на Генеральную ассамблею Организации Объединенных Наций, Саммит по вопросам жизненно важного восстановления будет посвящен требованиям, выдвигаемым работниками по уходу и 61% работников во всем мире, занятых в неформальной экономике, включая домашних работников, сельскохозяйственных рабочих, уличных торговцев и надомных работников.

Несмотря на то, что пандемия COVID-19 еще раз показала на наличие вопиющего и представляющего угрозу для жизни неравенства, работники по всему миру продолжают бороться за свои права на рабочем месте: очень многие работники продолжают сталкиваться с ограниченным доступом к услугам здравоохранения, отсутствием социальной защиты, отсутствием признания, опасными условиями труда, включая риск заражения COVID-19, а также с частыми фактами домогательства и насилия во время работы. Во время встречи с влиятельными деятелями культуры, такими как София Буш, Мартин Шин и Ялица Апарисио Мартинес, а также с такими влиятельными лидерами рабочих движений, как Ай-джен Пу в США, Миртл Уитбуи в Южной Африке и Кармен Бритес в Аргентине, работники жизненно важных отраслей экономики обсудят необходимость существования амбициозного общественного договора, ставящего в центр внимания вопросов, касающихся государственных расходов и корпоративного поведения, благополучие работников, а не фрагментарные действия или меры жесткой экономии, подобные тем, которые последовали за крахом финансовых рынков в 2008 году.

СМИ: Перейдите по этой ссылке, чтобы зарегистрироваться для участия на этом мероприятии. 

КТО

  • Домашние работники, сельскохозяйственные рабочие, уличные торговцы, работники по уходу и надомные работники из Северной и Южной Америки, Европы, Африки и Азии, включая лидеров рабочих движений, таких как Айджен Пу из США, Кармен Бритез из Аргентины, Норма Паласиос Трабамала из Мексики, Роуз Омамо из Кении, Мария ду Карму из Бразилии, Миртл Витбуи из Южной Африки и Шаран Берроу из Международной конфедерации профсоюзов;
  • Мировые лидеры деловых структур и правительств, включая Гая Райдера (Директора Международной организации труда), Брида Гулд (Sodexo), Саадия Захиди (Всемирный экономический форум)
  • Артисты, музаканты и знаменистости, включая ведущую Софию БушМаритина ШинаЯлица Апарисио Мартинес, Синкане и Бамбаджан Бамба

ЧТО

Жизненно важный для восстановления саммит – это трехдневное мероприятие, на котором, в ходе бесед с политиками, лидерами деловых кругов и авторитетными деятелями культуры, будет услышано мнение работников жизненно важных отраслей экономики со всего мира, их опыт во время пандемии и представлено их видение справедливого восстановления экономики. С полным графиком и именами выступающих можно ознакомиться на сайте здесь.

КОГДА

Среда, 8 сентября 2021 г. – пятница, 10 сентября 2021 г., ежедневная трансляция будет проводиться в одно и то же время.

Время прямых трансляций (найти время ретрансляции можно здесь):

  • 8:00— Мехико, Богота (CDT – центральное поясное дневное время)
  • 9:00— Нью-Йорк (EDT – восточное поясное время)
  • 10:00— Буэнос-Айрес (ART – аргентинское время)
  • 14:00—Лондон (BST – английское летнее время)
  • 15:00—Париж, Брюссель, Берлин (CET – среднеевропейское время)
  • 15:00— Йоханнесбург (SAST – стандартное южно-австралийское время)
  • 16:00— Амман, Бейрут (EEST – восточноевропейское летнее время)
  • 18:30— Дели (IST – индийское стандартное время)
  • 21:00—Манила (PHT – филиппинское время)

Просьба, подтвердить свое участие

СМИ: Перейдите по этой ссылке, чтобы зарегистрироваться для участия на этом мероприятии.

София Буш – известная американская актриса и общественный деятель, работающая над защитой и продвижением прав женщин и девочек во всем мире, будет ведущей этого мероприятия.

«Работники жизненно важных отраслей экономики заслуживают большего, чем наша похвала. Они заслуживают наших действий. Они позаботились о нас –  о том, чтобы другие были накормлены и им был предоставлен уход –  с большим риском и ценой своей жизни, а теперь мировые лидеры должны принять меры, чтобы восстановиться могли не только избранные или те, у кого есть хорошие связи. Я горжусь тем, что принимаю участие в этом мероприятии, объединяющем дальновидных лидеров со всего мира, чтобы представить неоспоримые аргументы в пользу восстановления экономики, и отвечающем потребностям всех людей, независимо от того, кто они, где они живут и какую работу они выполняют», – сказал Буш.

Домашние работники, сельскохозяйственные рабочие, уличные торговцы, работники по уходу и надомные работники понесли огромную потерю дохода с момента начала пандемии в начале 2020 года, что усугубило и без того сложную ситуацию для работников, у которых нет накопленного богатства, а их возможности обеспечения продовольствием сводятся на нет, если они не могут работать. Миртл Витбуи – международный пионер в продвижении прав домашних работников, увидела это воочию в Южной Африке.

«Мы не сможем полностью восстановить или построить лучший мир, если мы не сможем срочно и эффективно защитить всех людей, включая тех, кто работает в неформальной экономике и составляет 61% мировой рабочей силы. В этом году, в Южной Африке домашние работники одержали историческую победу. Теперь мы подпадаем под действие Закона о компенсации за производственные травмы и заболевания (COIDA), имеем права на компенсацию в случае, если работник получает травму или заболевает во время работы. Это особенно важно, поскольку работники жизненно важных отраслей экономики находятся на передовой пандемии, но редко имеют подобную защиту», – сказала Миртл Витбуи, бывшая домашняя работница и нынешний президент Международной федерации домашних работников. «Быстрое восстановление для домашних работников, уличных торговцев, сельскохозяйственных рабочих и других работников неформальной экономики станет опорой для устойчивого восстановления мировой экономики. На жизненно важном для восстановления саммите, работники со всего мира объединятся, чтобы обратиться с настоятельным призывом к национальным правительствам и международным организациям с призывом удовлетворить наши требования о повышении доходов и обеспечении социальной защиты, чтобы мы могли пережить этот кризис, а также построить лучшее будущее для себя».

Работники проведут обсуждения с руководителями предприятий, влиятельными лицами в области культуры и руководителями международных организаций, включая Международную организацию труда (МОТ), агентство Организации Объединенных Наций, которое устанавливает международные трудовые стандарты. Во всем мире работники заложили основы для Конвенций 189 и 190, международных трудовых стандартов, отраженных в конвенциях МОТ, для улучшения условий труда домашних работников и борьбы с насилием и домогательствами на рабочих местах.

«Люди в сфере труда приносят невероятные жертвы, чтобы справиться с пандемией COVID-19, но мы никогда не должны жертвовать нашими ценностями социальной справедливости, нашими основными правами на рабочем месте или нашей решимостью создать условия для инклюзивного, рационального и устойчивого восстановления, ориентированного на человека. Чтобы вернуться к лучшему, нужно делать осознанный и последовательный выбор политики для создания достойных рабочих мест, расширения социальной защиты, защиты прав трудящихся и использования социального диалога при каждой возможности, которая у нас есть», – сказал Гай Райдер, президент Международной организации труда, который примет участие на третий день саммита.

МЫ «ЖИЗНЕННО ВАЖНЫ ДЛЯ ВОССТАНОВЛЕНИЯ»

Домашние работники, сельскохозяйственные рабочие, уличные торговцы, работники по уходу и надомные работники по всему миру сформулируют свое видение справедливого восстановления от COVID-19:

«Процесс организации на международном уровне во время пандемии был процессом обучения. Для того, чтобы организоваться, нам пришлось научиться использовать новые технологии на смартфонах и ноутбуках при использовании Интернета, и все это мы должны были лично приобрести, несмотря на эти трудные времена. Кроме того, проблемы с подключением к Интернету могут мешать прямой трансляции и текущим встречам. Надомные работники пытаются продавать свою продукцию через Интернет, поскольку во время пандемии больше всего пострадал маркетинговый аспект. Надомным работникам требуется больше возможностей и больше знаний об онлайн-маркетинге, чтобы повысить ценность своей продукции и привлечь клиентов», – сказала Джемима Ньяконго, член Рабочего комитета HomeNet International из представительства HomeNet в Кении.

«Для домашних работников грань между работой и жизнью часто стирается. Наш труд позволяет другим секторам мировой экономики оставаться на плаву, но без адекватной социальной защиты мы едва выживаем. Справедливое восстановление должно привести в действие меры защиты от насилия, домогательств и предоставить доступ к финансовой помощи для всех работников, особенно работников по уходу, которых ранее недооценивали или игнорировали», – сказала Новелита В. Палисок из Международной федерации домашних работников, член организации «Объединенные домашние работники Филиппин» (UNITED).

«В обычное время, работники неформальной экономики почти не имели прав и мало социальной защиты. Во время пандемии нам пришлось вести еще большую борьбу за признание и выживание. Вакцины существуют в ограниченном количестве, и медицинское обслуживание для большинства из нас недоступно. Мы коллективно выступаем за то, чтобы здоровье и достоинство работников жизненно важных отраслей экономики во всем мире стало приоритетом, поэтому вместе мы сможем проложить справедливый путь к восстановлению», – сказала Шона Бадер-Блау, исполнительный директор Центра солидарности, выступающий за безопасные, достойные и достаточные для поддержания семей средства к существованию.

«В крупных городах пандемия вытеснила многих уличных торговцев из общественных мест, где они ранее работали. Мы должны найти альтернативные рабочие места, чтобы продолжать зарабатывать себе на жизнь. Сейчас, когда экономическая активность постепенно возобновляется, уличные и рыночные торговцы по-прежнему остаются не принятыми во внимание в планах восстановления экономики. Нам нужен капитал, чтобы возобновить нашу деятельность и продолжать продавать товары первой необходимости, которые ежедневно используются в домах по всему миру. Мы – работники важных отраслей экономики, и мы необходимы для ее восстановления», – сказал Мвиджука Джеска, уличный торговец и заместитель генерального секретаря «Союза работников рынков и смежных отраслей занятости Уганды» (UMAEU), входящего в состав StreetNet International.

«Вирус – это стихийное бедствие, но, в плане своих трагических последствий, для работников жизненно важных отраслей экономики – работников по уходу – он стал антропогенной катастрофой. Хорошая новость заключается в том, что мы знаем, какие шаги необходимо предпринять, чтобы обезопасить работу. Работники, находящиеся на переднем крае, такие как работники домов престарелых, нуждаются в СИЗ, отпуске по болезни, комиссиях по технике безопасности труда и в возможности вести коллективные переговоры. Без этих элементарных средств защиты, возможности мира по восстановлению после кризисов и обеспечению безопасности для всех будут поставлены под угрозу», – сказала Кристи Хоффман, генеральный секретарь Глобального союза UNI (глобальной федерации профсоюзов специалистов и секторов услуг, объединяющей национальные и региональные профсоюзы), который представляет более 20 миллионов работников из более чем 150 различных стран.

«Когда разразился COVID-19, работники повсюду ухаживали за больными, приносили еду на наши столы и поддерживали экономику. Несмотря на все это, работники подвергаются все большей эксплуатации, усилению контроля, блокированию работы и запугиванию профсоюзов, вплоть до насилия и убийств. Потребуется новый общественный договор, чтобы восстановить доверие, которое было разрушено репрессивными правительствами и недобросовестными компаниями, поскольку мы стремимся к восстановлению и построению устойчивой экономики», – сказала Шаран Берроу, генеральный секретарь Международной конфедерации профсоюзов, представляющая 200 миллионов работников в 163 странах и территориях, где расположены 331 национальный филиал.

«Во время пандемии, доходы миллионов работников неформальной экономики резко упали, а государственная помощь часто была недостаточной – или вообще не доходила до них. Более чем когда-либо работникам неформальной экономики нужна поддержка, чтобы снова встать на ноги. Национальные правительства должны предоставлять защиту, а не сокращать расходы на социальное обеспечение и ключевые общественные услуги, такие как здравоохранение и уход за детьми. Это защитит работников и их семьи от дальнейшего обнищания, уязвимости и изоляции», – сказала Салли Ровер, международный координатор организации «Женщины в неформальной занятости: глобализация и организация» (WIEGO).

КОНЦЕПТУАЛЬНЫЕ ПОДХОДЫ К СПРАВЕДЛИВОМУ ВОССТАНОВЛЕНИЮ ОТ COVID-19

На жизненно важном для восстановления саммите соберутся работники, чтобы обсудить четыре ключевых темы: доход и условия труда; здоровые и безопасные рабочие места; социальная защита; и прекращение насилия и домогательств.

ПОВЫШЕНИЕ ДОХОДОВ И УЛУЧШЕНИЕ УСЛОВИЙ РАБОТЫ

COVID-19 только усугубил состояние уязвимости и эксплуатацию, с которыми ежедневно сталкиваются миллионы низкооплачиваемых, перебивающихся случайным заработком и неформальных работников, в первую очередь женщин, трудовых мигрантов, меньшинств и других групп, подверженных дискриминации. Только за последний год домашние работники, сельскохозяйственные рабочие, уличные торговцы, лица, обеспечивающие уход, и надомные работники были признаны работниками важных секторов экономики и провозглашены героями, но при этом они остаются одними из наиболее экономически недооцененных и недостаточно обслуживаемых лиц. Между тем генеральные директора получили рекордные прибыли во время пандемии, а восемь из десяти самых богатых людей мира за последний год стали богаче на миллиарды долларов.

Концептуальные подходы, которые станут предметом обсуждения, вытекают из реакции на экономический кризис 2008 года, когда из-за жестких мер экономии работники с низкими доходами еще больше погрузились в бедность. Основные работники как в формальной, так и в неформальной экономике отвергают неудачный опыт жесткой экономии в пользу инвестиций, которые улучшают условия труда для всех. Сюда входят работники, имеющие право голоса на своем рабочем месте через профсоюз или организацию работников, целями которых являются коллективная борьба и возможность проведения переговоров на тему более надежных средств к существованию и защиты от опасных условий, начиная от преследований заканчивая вопросами глобальных пандемий.

Основная статистика по COVID-19:

  • Согласно исследованию, проведенному в 37 странах, 52% работников, занимающихся уходом, заявили о том, что их заработная плата не позволяет им в достаточной мере обеспечивать основные потребности, такие как жилье, еда и транспорт.
  • 74% опрошенных неформальных работников 12 городов, заявили, что им не позволяли работать в период самых жестких ограничений (апрель 2020 г.), а те, кто вернулся на работу, получали до середины 2020 года, в среднем, только 55% от того дохода, который у них был до COVID-19.
  • В 2020 году, 8.8 % глобального рабочего времени было потеряно, в сравнении с показателями четвертого квартала 2019 года, что эквивалентно 255 миллионам рабочих мест для тех, кто работает на полную занятость. Потери рабочего времени в 2020 году были примерно в четыре раза больше, чем во время мирового финансового кризиса 2009 года.

ОБЕСПЕЧЕНИЕ ПРАВ НА безопасные и здоровые условия труда 

Работники жизненно важных секторов экономики сталкиваются с беспрецедентными рисками во время пандемии COVID-19 и, независимо от отрасли или статуса, заслуживают голоса при разработке и управлении программами по охране труда и техники безопасности. После неспособности корпораций и правительств поставить необходимое оборудование и предотвратить заболевания на рабочем месте, демократически избранные представители по охране труда и технике безопасности или комитеты по защите прав работников, представляющих рабочее место или группу работников, должны стать стандартом.

Инициативы по безопасности, выдвигаемые работниками, и признание COVID-19 профессиональным заболеванием обеспечат работникам адекватную медицинскую помощь, защиту от увольнения и компенсацию на время восстановления. До тех пор, пока страны с развитой экономикой не возьмут на себя большую ответственность в уменьшении неравенства в предоставлении вакцин во всем мире, правительства должны обеспечивать охрану здоровья и безопасность работников за счет адекватных систем водоснабжения, средств санитарии и гигиены, базовой рабочей инфраструктуры, СИЗ и четких руководящих принципов для неформальных работодателей. Кроме того, страхование, касающееся вопросов производственной санитарии и гигиены труда, должно распространяться на работников неформальной экономики.

Ключевые статистические данные:

ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ СОЦИАЛЬНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ 

Справедливое восстановление экономики после COVID-19 должно стабилизировать доход и поддержать основных домашних работников, сельскохозяйственных рабочих, уличных торговцев, работников по уходу и надомных работников. Все работники срочно нуждаются в том, чтобы правительства предоставляли защиту и расширяли доступ к основным средствам социальной защиты, таким как охрана здоровья, уход за детьми, пособия по инвалидности, пенсии и бесплатное школьное образование.

Социальное обеспечение должно идти в купе с охраной труда, чтобы защитить работников как в формальной, так и в неформальной экономике от бедности, включая универсальный оплачиваемый отпуск по болезни, чтобы работникам не приходилось выбирать между выходом на работу будучи больным и потерей средств к существованию. Конвенция Международной организации труда о надомном труде также устанавливает стандарт для признания надомных работников в разных секторах и странах, обязывая участвующие страны проводить политику, обеспечивающую справедливое вознаграждение работников, возможность самоорганизации, защиту материнства и распространение на них социальных программ, таких как пенсионные пособия.

Ключевые статистические данные:

Прекращение сексуального домогательства и насилия на рабочем месте

Домогательства и насилия наиболее часто происходят в отношении всех работников, особенно, женщин и представителей маргинализованных (социально обособленных) групп. Слишком часто ими злоупотребляют правительственные чиновники и полиция, а также другие работники, клиенты, члены семей и влиятельные круги, которые имеют власть контролировать условия труда. Политика и законодательство, разработанные для защиты работников от насилия на рабочем месте, должны охватывать самые разные рабочие места, включая частные дома, улицы, строительные площадки и рынки, на которых зарабатывают себе на жизнь два миллиарда неформальных рабочих в мире.  

Работники, и особенно работники неформального сектора, часто не имеют доступа к предоставленным государством механизмам подачи жалоб и обращения за помощью или не имеют финансовые средства для обращения за правовой помощью. Особенно, в отношении женщин, правительства должны укрепить нормативно-правовую базу, которая расширяет доступ женщин к правосудию в случаях физического, сексуального и психологического насилия. Ратификация и реализация Конвенции 190 о предотвращении насилия и домогательств, инициированная женщинами, станет первым шагом, который подавляющее большинство стран пока сделать не смогли.

Ключевые статистические данные:

###

О ЖИзненно ВАЖНОМ ДЛЯ ВОССТАНОВЛЕНИЯ:

Жизненно важный для восстановления саммит организован глобальным коллективом домашних работников и работников по уходу, уличных торговцев, сельскохозяйственных рабочих, профсоюзов, активистов, НПО и благотворительных организаций из десятков стран по всему миру, которые собираются вместе, чтобы поддержать работников жизненно важных отраслей экономики. Проект реализуется некоммерческими профсоюзными организациями, включая HomeNet International, International Domestic Workers’ FederationInternational Trade Union ConfederationSolidarity Center, StreetNet International, UNI Global Union, и Women in Informal Employment: Globalizing and Organizing,  при поддержке Open Society Foundations (Института открытого общества).