El Gabinete de la Unión aprueba el proyecto de ley para los Vendedores Ambulantes en la India

27 de agosto de  2012

La tan esperada ley fundamental para la protección del medio de vida y los derechos de seguridad social de más de 10 millones de vendedores ambulantes se convirtió en una realidad el viernes 17 de agosto en el Gabinete de la Unión, con la aprobación del Proyecto de Ley 2012, para los Vendedores Ambulantes (Protección del medio de Vida y el Reglamento de la venta ambulante). El proyecto de ley será presentado al Parlamento para su promulgación.

La ley fundamental una vez que sea promulgada, prevalecerá sobre todas las leyes estatales municipales, así como las leyes de la policía, en la medida en que entrarían en conflicto con la ley para los vendedores ambulantes. Además terminará con el sistema existente de licencias que se ha convertido en una herramienta para victimizar y acosar a los vendedores ambulantes en casi todos los municipios del país.

Según el proyecto de ley que se presentará en el Parlamento, cualquier persona mayor de 18 años, puede solicitar y registrarse como vendedor ambulante con el respectivo Comité de la Ciudad para Ventas Ambulantes (TVC), mediante el pago de una cuota única. Una vez registrado, se le otorgará una tarjeta de identidad que le dará el derecho a vender sus mercancías en las zonas especificadas para ventas ambulantes.

La decisión de crear zonas de ventas ambulantes estará a cargo del respectivo TVC.  Cada TVC deberá tener por lo menos un 40 por ciento de miembros quiens serán vendedores ambulantes (de los cuales un tercio serán mujeres vendedoras). Además, el proyecto de ley contiene disposiciones para proteger y promover los mercados naturales, mercados semanales y bazares nocturnos, donde los vendedores ambulantes estacionarios y móviles pueden vender sus mercancías.

El proyecto de ley también establece disposiciones claras sobre la rectificación de agravios y la transparencia. Las disposiciones  y los mecanismos establecidos dan protección a los vendedores contra la confiscación de sus mercancías y los desalojos por la fuerza por parte de las autoridades. Ha sido además incluido en la ley propuesta, un sistema de apelación por el cual se ha facultado a las autoridades locales para el establecimiento de un comité permanente compuesto por una persona que haya sido un sub-juez o un magistrado judicial que rectifique el agravio de los vendedores.   

La Asociación Nacional de Vendedores Ambulantes de la India (NASVI), que ha estado durante mucho tiempo luchando por una ley fundamental para la protección del medio de vida y la seguridad social de los vendedores ambulantes, ha elogiado al Gabinete por la aprobación del Proyecto de Ley, elaborado por el Ministerio de Vivienda y Urbanismo y Mitigación de la Pobreza (MHUPA). De hecho, el día anterior NASVI había hecho un llamado para organizar protestas para el 18 de agosto a nivel nacional exigiendo la pronta aprobación del proyecto de ley por parte del gabinete y envió una comunicación el 18 de agosto al Primer Ministro solicitándole una cita.

Demostrando aprecio por el rápido proceso legislativo, el coordinador nacional de NASVI, Arbind Singh dijo: “Hemos estado luchando por una ley fundamental integral a favor de los vendedores ambulantes desde el año 2009. En octubre de 2010, el fallo de la Corte Suprema también justificó nuestra demanda y se instruyó al gobierno cambiar la política nacional para los vendedores ambulantes urbanos, a una ley, debido a que dicha política no ha logrado garantizar el derecho fundamental al medio de vida de los vendedores ambulantes. Con anterioridad al fallo del Tribunal Supremo, los vendedores ambulantes realmente lucharon para lograr convencer al Ministerio de Vivienda y Mitigación de la Pobreza Urbana de la necesidad crítica de una ley fundamental”.

“Organizamos a los vendedores para salir a las calles en varias ciudades en el 2011 y nos dirigimos al Consejo Consultivo Nacional (CCN), al Primer Ministro y al Presidente de UPA para conseguir una ley fundamental. Nos pusimos en contacto con varios miembros del Parlamento y los instamos a enviar una comunicación al Primer Ministro. Incluso preparamos un Modelo Anteproyecto de Ley y lo compartimos con la NAC y con el MHUPA“, dijo el Sr. Singh.

Instó a todos los partidos políticos a apoyar sin reservas el proyecto de ley en la próxima sesión del Parlamento y esperaba que la tan esperada ley fundamental pronto sería una realidad.

Like us
Follow us on Twitter

Ciudades de Clase Mundial para Todos (Blog portugués)

Hay también una versión en portugués del blog donde se puede tener acceso a las actualizaciones personales de las noticias y eventos. Se pueden encontrar en este enlace: http://streetnetbrasil.wordpress.com/

StreetNet NewsBox

NewsBox

BOLIVIA. Retiran de las calles a los vendedores ambulantes. Opinión (12 de abril de 2015).

MEXICO. "Cobros excesivos y corrupción asfixian a comerciales informales": Naty García. Hoy Tamaulipas (11 de abril de 2015).

ARGENTINA. Vendedores ambulantes protestaron en el Parque Bicentenario. El Tribuno (11 de abril de 2015).

COLOMBIA. Encadenados protestan vendedores informales. Vanguardia (9 de Abril de 2015) por Sonia Luz Suárez Salazar.

MEXICO. Se regularizan más de 200 comerciantes informales. Hoy Laredo (7 de abril de 2015) por Karina Cruz.

COLOMBIA. Los Vendedores informales de Neiva estan a la expectativa de ser reubicados. RCN (6 de abril de 2015).

PERU. Comuna de Piura publica lista con 982 comerciantes para ex fábrica San Miguel. La Republica (1 de abril de 2015).

MEXICO.  Comerciantes del Centro confían en retiro prometido de ambulantes. Periódico Digital (1 de abril de 2015) por Verónica Aburto.

EEUU. Vendedores ambulantes protestan ante jefe de Policía de Los Angeles. La Crónica (31 de marzo de 2015).

MEXICO. Continuará reordenamiento de ambulantes: Ssptm. Angulo 7 (30 de marzo de 2015).

EEUU. Opiniones divididas sobre regulación de vendedores ambulantes. El Diario (30 de marzo de 2015) por Cristina Loboguerrero.

StreetNet International

StreetNet International

La alianza de StreetNet International de los vendedores de la calle ha sido lanzada en Durban, Africa del Sur en Noviembre 2002. La calidad de miembro de las organizaciones esta basando (uniones, co-operativos ó asociaciones ) directamente en la organización de los vendedores de la calle, vendedores del mercado y/ó vendedores ambulantes entre sus miembros tienen derecho de hacer socio de StreetNet Internacional.

El objetivo de StreetNet es de promover el intercambio de la información y las ideas en los criticos problemas que estan enfrentando los vendedores ambulantes (es decir los vendedores quienes pasean en la calle vendiendo) y sobre la organización y las estrategias de la defensa (abogar por sus derechos ).