UPTA создает Национальную федерацию уличных торговцев в Мадриде, чтобы сделать эту работу достойной профессией

Мадрид – В 2007 году, для которого доступны последние официальные данные статистики, в Испании было 181 567 рыночных лотков, а в населенных пунктах с численностью свыше 300 человек существовало до 2 854 рынков, которые давали работу более чем 150 000 человек. Уличная торговля составляет от 4 до 7% от розничной торговли во всей Испании.

Для продолжения этой деятельности сегодня утром в Мадриде UPTA (Профсоюз самозанятых специалистов и трудящихся) создал Национальную федерацию уличных торговцев, в основном состоящую из наиболее представительных ассоциаций из практически всех автономных сообществ, созданных самозанятыми трудящимися. “Целью этой федерации будет борьба и защита интересов предпринимателей, а также достоинство самой этой профессии”, — говорит генеральный секретарь UPTA-Испания Себастьян Рейна.

Помимо своей важности в сфере торговли, за последние годы уличная торговля стала неким тормозом для экономики черного рынка и примером того, как экономическая деятельность может быть урегулирована для развития и консолидации этой деятельности, также она стала эффективным видом занятости для некоторых секторов, для которых характерен высокий риск социальной изоляции.

Эта новая федерация также будет работать на международном уровне, ее целью станет создание реального союза европейских ассоциаций для того, чтобы заявить о своих потребностях управляющим органам Европейского союза и сделать законодательство стран-членов ЕС более однородным.

Федерация, через UPTA, будет участвовать в глобальной сети уличной торговли и обслуживания — Интернационале StreetNet1, целью которого является сделать достойной эту профессию, которой занимаются более 250 миллионов человек по всему миру, и чтобы правительства тех стран, которые еще не считают это профессией и, следовательно, не реализуют никаких законов и положений, начали это делать.

Чтобы добиться этого, в 2014 году МОТ одобрит рекомендацию о достоинстве и регулировании торговли и передвижного обслуживания во всем мире, которую затем ратифицируют правительства.
Николас Родригес был назначен президентом этой Федерации. В создании федерации ему помогал генеральный секретарь UPTA-Испания Себастьян Рейна и генеральный секретарь Интернационала StreetNet Сесар Гария.

Прим.

  1. StreetNet — это организация трудящихся, которая расширяет число своих членов, заводит новые контакты и представляет интересы своих членов в национальных и международных структурах.

КОНЕЦ

Для дополнительной информации обращайтесь
Сесар Гарсия Арнал, секретарь StreetNet
Email: psectorial@upta.es

Шэрон Пиллей, специалист StreetNet по коммуникациям и работе со СМИ
Email: sharonpillay4@yahoo.com;
Моб.: +27 72 2577 317

Like us
Галерея
Follow us on Twitter

Города мирового класса для всех (Португальский блог)

Работает также португальская версия этого блога, где можно прочитать о новостях и событиях. Она находится по этой ссылке: http://streetnetbrasil.wordpress.com/

Заявление для печати COSATU о секторе неформальной экономики в Йоханнесбурге

Заявление для печати COSATU о секторе неформальной экономики в Йоханнесбурге

COSATU с серьезной озабоченностью отмечает характер развития кризиса в неформальной торговле в Йоханнесбурге.

Больше всего беспокойства вызывает тот факт, что после того, как 37 дней назад тысячи людей были выселены, эти социально незащищенные люди остались без заработка. Такая ситуация недопустима, особенно учитывая то, что во время проведения этих массовых принудительных выселений, не было никакого альтернативного плана.

В настоящее время процесс проверки идет чрезвычайно, мучительно и невыносимо медленно и заставляет страдать множество людей. Выселенные люди не могут оплатить такие ежемесячные расходы как аренду, поездки на транспорте для своих детей в школу, школьные взносы, они не смогут даже купить учебники в начале следующего года. Голод также является сейчас важным фактором.

Мы не можем понять, почему эта Операция “Очистка” “убрала” 1 300 торговцев в районах по улучшению города, чья работа была хорошо организована, без каких-либо явных и обоснованных причин. COSATU призывает город составить конкретный план для ускорения процесса перерегистрации и сформулировать модели управления развитием после консультаций с легитимными заинтересованными сторонами.

COSATU предпочел бы, чтобы город применял принципы, содержащиеся в документе SALGA “Рамки норм неформальной экономики” и свою собственную Вторую экономическую политику и стратегию реализации, а также политику в отношении неформальной торговли Йоханнесбурга.

Патрик Кревен (национальный пресс-секретарь)
Конгресс Южно-Африканских профсоюзов

 Тел.: +27 11 339-4911 Прямой 010 219-1339
Факс: +27 11 339-6940
Моб.: +27 82 821 7456
E-Mail: patrick@cosatu.org.za

StreetNet International

StreetNet International

StreetNet International - это союз уличных торговцев. Он начал свою работу в Дурбане, ЮАР, в ноябре 2002 года.

Организации, основанные на принципе членства (профсоюзы, кооперативы или ассоциации), напрямую объединяющие среди своих членов уличных торговцев, продавцов на рынках и/или лоточников имеют право на вступление в StreetNet International.

Цель StreetNet - поддержать обмен информацией и идеями по важнейшим вопросам, с которыми сталкиваются уличные торговцы, продавцы на рынках и лоточники (передвижные торговцы), и практическим вопросам стратегий органайзинга и правозащитной деятельности.