Vendeurs du marché s'unissent pour protéger leurs droits au travail

Vendeurs du marché s’unissent pour protéger leurs droits au travailUne organisation syndicale de base du syndicat Lire des Entrepreneurs d'Ukraine [Free Trade Union of Entrepreneurs of Ukraine] (FTUEU) a été récemment établie dans la ville de Chostka, région de Samy, (Ukraine). Les gens se sont unis dans le syndicat libre pour défendre leur droit au travail décent.

Après l'effondrement de l'Union soviétique dans la ville de Chostka, comme dans plusieurs autres villes ukrainiennes, les entreprises ont commencé à fermer, y compris celles qui ont servi l'industrie de la défense. Seules les petites et moyennes entreprises ont aidé la ville à survivre après un tel succès économique. Puis, environ quatre mille entrepreneurs sont les principales sources de la formation du budget de la ville de Chostka. Et maintenant les commerçants de la vente en gros - marché de détail étaient besoins pour l'assistance en raison de leur expulsion du territoire par la municipalité où ils ont l'habitude de vendre

Comme Alexander Vlasko, le Président du syndicat nouvellement créé des entrepreneurs de la ville de Chostka a dit, des entrepreneurs ont été a mainte reprises forcés de déménager. Le nouvel emplacement des vendeurs locaux est approprié  et est pratiquement situé au centre pour les clients. Récemment, un des députés (qui représentent le parti au pouvoir) a décidé de renouveler le parc. Ils n'ont pas commencé le développement du projet mais ont expulsé des vendeurs de leurs lieux de travail sans avis. Comme l'admettent les entrepreneurs, il y a deux versions de l'histoire : les personnes concernées veulent créer un marché en gros à la périphérie de la ville et y "conduire" tous les vendeurs. Tous les acheteurs, y compris ceux /celles avec des trolleys des enfants devront marcher deux kilomètres pour arriver au marché puis rentrer juste pour acheter une boîte des tomates ou quelques kilos de pommes de terre ou des oignons, ce qui cause un inconvénient à tout le monde.

Les entrepreneurs ont demandé l'appui de Rostislav Duplin, Président de l'Association des syndicats libres de la ville de Chostka. Pendant ce temps, la police locale sur ordres du maire a exigé que, jusqu'au 3 novembre, le territoire du parc doit être libéré des tentes et de conteneurs des vendeurs. Les activistes des syndicats libres ont commencé à protéger les entrepreneurs- vendeurs et les ont aidés à organiser une action de protestation indéterminée, suivie d'une rencontre avec le maire de la ville. Le maire a promis que les agents de la police ne viendraient pas au marché avec des telles demandes.

Alexander Vlasko Président du Chostka primaire Syndicat des échanges sur le marchéMais malgré ces promesses, les entrepreneurs se sont organisés et se sont unis pour former une organisation syndicale indépendante. Il est bien entendu que dans une telle situation, sauver un homme qui se noie - uniquement dans ses propres mains car cela protégerait les vendeurs des futures incidences et pour protéger leurs droits.

"Les vendeurs on décidé au cours de l'action de protestation de tenir une réunion pour créer une organisation syndicale. Ils ont élu son secrétariat et le Président, "a déclaré Rostislav Duplin". Donc, le principal syndicat affilié à FTUEU est maintenant apparu dans la ville de Chostka, qui, à son tour, est affiliée à l'organisation internationale des vendeurs de rue et du marché - StreetNet International."

Duplin a continué a faire des commentaires que des syndicalistes ont déjà entamé une campagne d'information : En distribuant des pamphlets, qui informent les citoyens sur les problèmes des vendeurs. "Les entrepreneurs expliquent qui a vraiment besoin du territoire actuel du marché et pourquoi les vendeurs / entrepreneurs ont été expulsés de ce lieu", dit-il.

A Chostka, qui compte quatre vingt mille citoyens, cinq supermarchés ont été ouverts et des petits magasins de la nourriture ont commencé à fermer. Alexander Vlasko fait remarquer que les entrepreneurs essayent d'expliquer aux citoyens que le marché aux légumes offre des prix compétitifs et qu'il est un rival pour les supermarchés et actuellement, un outil de dissuasion de la hausse des prix.

"Les entrepreneurs ne sont pas l'ennemi de la ville et ne rendent pas le parc sale comme l'indique l'autorité locale", a commenté Alexander. "Au contraire, ils souhaitent que chaque coin t - dans le parc et dans la ville soit propre et confortable, ce qui est le même comme dans votre propre maison ou dans votre la Cour, car leurs enfants et petits-enfants doivent aussi bien reposer ici. "Et si les grands supermarchés "retirent des fonds" les fonds de la ville, une petite entreprise avec ses impôts réapprovisionne régulièrement le budget de la ville".

Les entrepreneurs de la ville de Chostka sont surs qu'ils seront capables de retrouver leur droit au travail. Après tout, ils ont obtenu un soutien des acheteurs et des syndicats libres, connus dans leurs actions précédentes de protestation victorieux. Les homologues des citoyens de Chostka de partout dans le monde qui font partie de StreetNet internationale sont également prêts à montrer leur solidarité.

Like us
Galerie
Follow us on Twitter

Cités Classe Mondiale pour Tous (Portugais Blog)

Il existe également une version du Blog en portugais où l'on peut accéder à des mises à jour personnelles sur les nouvelles et événements. On peut y accéder à travers ce lien: http://streetnetbrasil.wordpress.com/
StreetNet NewsBox

NewsBox

BRASIL. Camelôs fazem protesto na Avenida Rangel Pestana. G1 Globo (11 de abril de 2015).

BRASIL. Operação retira ambulantes do calçadão do centro de Maceió. G1 Glob (7 de abril de 2015) por Carolina Sanches.

BRASIL.  Operação da PM e Prefeitura vai retirar camelôs do Comércio. Primeira Ediçao (30 de março de 2015 ).

StreetNet Internationale

StreetNet Internationale

StreetNet Internationale est une alliance des vendeurs de rue. Elle était lancée à Durban en République Sud Africaine en Novembre 2002. Ses membres sont des organisations telles les coopératives, unions ou Associations. Ces dernières regroupent directement les vendeurs de rue, du marché, et/ou les marchands en qualité de membres, qui sont ainsi autorisés à s’affilier à StreetNet Internationale.

L’ objectif de StreetNet est de promouvoir l’ echange de l’information et idées sur les questions critiques à l’ endroit des vendeurs de rue, du marché, et d’ autres marchands: à titre d’ exemple, les vendeurs mobiles. Il doit aussi promouvoir les stratégies concernant l’ organisation pratique et la defence de leur intérêts.