"Обеспечение устойчивости борьбы против разрушения неформальных домов и средств к существованию и создание надёжных переговорных структур между торговцами и правительством в Лагосе, Нигерия"

21 октября, 2016 г

На фото Товарищ Гбенга Комолафе, Генеральный Секретарь FIWON

Запрет уличной торговли в Лагосе заберёт средства к существованию от уличных торговцев в разгар экономических трудностей в Нигерии.

Учитывая высокий уровень безработицы в стране, жители Лагоса чувствуют, что губернатор должен был искать способ регулирования деятельности торговцев и лоточников, вместо прямого запрета на торговлю.

Товарищ Гбенга Комолафе, Генеральный Секретарь Федерации Организаций Работников Неформального Сектора Нигерии (FIWON), новая членская организация  StreetNet из Нигерии, высвечивает проблемы неформальных торговцев Нигерии, чтобы заставить власти вести переговоры с уличными торговцами.

"Было достаточно турбулентно с правительством штата Лагос, которое продолжает своё разрушение домов и средств к существованию бедноты в Лагосе. Мы должны были провести две демонстрации в течение последних двух недель. Первую – 4 октября 2016 года в знак протеста против сноса неформальных рабочих мест в некоторых частях Лагоса и 13 октября 2016 года, а еще более массивную акцию – 17 октября 2016 года в знак протеста против декларации губернатора, что уничтожит все сообщества прибрежных частей в Лагосе! Протест продолжается.

Создание отделения FIWONвШтатеОсун

Местные органы власти в Нигерии особенно штата Лагос абсолютно дисфункциональные. Государственные органы власти фактически контролируют свои финансы, организовывают выборы в местные советы и управляют финансами местного самоуправления. Это привело к грубым злоупотреблениям местного самоуправления, что было рычагом управления, будучи бесполезным, но в качестве "эффективного" органа местного самоуправления. Правительство штата Лагос (LASG) отказалось организовывать выборы в местные органы власти в течение нескольких лет, в то время как "Лидер партии" назначает "Единственных Администраторов", чтобы управлять ими.

Государственные правительственные министерства и ведомства кажутся более актуальными для неформальных работников, а именно: Министерство Торговли имеет дело с торговцами, собирает с них налоги, Министерство транспорта имеет дело с транспортниками и собирает от них всевозможные сборы, Министерство окружающей среды занимается сборщиками мусора и т.д. Местные органы власти также собирают определённые формы налогов, но не предлагают практически никаких услуг.

Непосредственная задача состоит в том, чтобы победить в текущей борьбе, чтобы остановить дальнейший снос домов и средств к существованию неформальных работников и использовать борьбу как возможность построения прочных структур взаимодействия с торговцами и использовать это, чтобы заставить открыть, по крайней мере, некоторые из закрытых территорий для оказания услуг и ведения постоянных коллективных переговоров.

На фото члены FIWONвовремяпроведенияоднойизПрограммТренингов

Мы требуем от правительства штата отозвать своё заявление, что может уничтожить все сообщества прибрежных частей Лагоса и взаимодействовать с нами, используя другие инклюзивные варианты, включая необходимость для переговорных форумов между неформальными работниками и соответствующими министерствами.

Следующий вызов для FIWON – организовать комплексную информационно-пропагандистскую кампанию, чтобы ответить на ужасную несправедливость, которая коснулась неформальных работников, и заставить LASG пересмотреть свою очевидную политику облагораживания, во имя построения «мега-города» в рамках повестки дня по «модернизации». Такая кампания будет включать в себя кропотливый интерфейс с уличными торговцами, план действий с ними, сильную кампанию СМИ, возможные массовые акции и, конечно, взаимодействие с государственными должностными лицами и учреждениями, с целью достижения надёжных переговорных структур с государственными учреждениями".

Массовая акция протеста FIWON против декларации губернатора, который уничтожит все сообщества прибрежных частей Лагоса (от 17 октября 2016 года)

FIWON была создана 18 июня 2010 года в Абудже в ходе своей 1-й Национальной конференции в Абудже с более чем 34 организациями само-занятых работников. Членство FIWON расположено в 21 штате Нигерии, охватывающее организации неформальных работников 28 секторов, начиная от сельского хозяйства и пищевой промышленности, заканчивая уличной и рыночной торговлей,  ремонтами автомобилей, мелким производством, плотницким и столярным мастерством и др.

Информация предоставлена Гбенгой Комолафе, Генеральным Секретарём FIWON

 

Like us
Галерея
Follow us on Twitter

Города мирового класса для всех (Португальский блог)

Работает также португальская версия этого блога, где можно прочитать о новостях и событиях. Она находится по этой ссылке: http://streetnetbrasil.wordpress.com/

Заявление для печати COSATU о секторе неформальной экономики в Йоханнесбурге

Заявление для печати COSATU о секторе неформальной экономики в Йоханнесбурге

COSATU с серьезной озабоченностью отмечает характер развития кризиса в неформальной торговле в Йоханнесбурге.

Больше всего беспокойства вызывает тот факт, что после того, как 37 дней назад тысячи людей были выселены, эти социально незащищенные люди остались без заработка. Такая ситуация недопустима, особенно учитывая то, что во время проведения этих массовых принудительных выселений, не было никакого альтернативного плана.

В настоящее время процесс проверки идет чрезвычайно, мучительно и невыносимо медленно и заставляет страдать множество людей. Выселенные люди не могут оплатить такие ежемесячные расходы как аренду, поездки на транспорте для своих детей в школу, школьные взносы, они не смогут даже купить учебники в начале следующего года. Голод также является сейчас важным фактором.

Мы не можем понять, почему эта Операция “Очистка” “убрала” 1 300 торговцев в районах по улучшению города, чья работа была хорошо организована, без каких-либо явных и обоснованных причин. COSATU призывает город составить конкретный план для ускорения процесса перерегистрации и сформулировать модели управления развитием после консультаций с легитимными заинтересованными сторонами.

COSATU предпочел бы, чтобы город применял принципы, содержащиеся в документе SALGA “Рамки норм неформальной экономики” и свою собственную Вторую экономическую политику и стратегию реализации, а также политику в отношении неформальной торговли Йоханнесбурга.

Патрик Кревен (национальный пресс-секретарь)
Конгресс Южно-Африканских профсоюзов

 Тел.: +27 11 339-4911 Прямой 010 219-1339
Факс: +27 11 339-6940
Моб.: +27 82 821 7456
E-Mail: patrick@cosatu.org.za

StreetNet International

StreetNet International

StreetNet International - это союз уличных торговцев. Он начал свою работу в Дурбане, ЮАР, в ноябре 2002 года.

Организации, основанные на принципе членства (профсоюзы, кооперативы или ассоциации), напрямую объединяющие среди своих членов уличных торговцев, продавцов на рынках и/или лоточников имеют право на вступление в StreetNet International.

Цель StreetNet - поддержать обмен информацией и идеями по важнейшим вопросам, с которыми сталкиваются уличные торговцы, продавцы на рынках и лоточники (передвижные торговцы), и практическим вопросам стратегий органайзинга и правозащитной деятельности.