Subscribe to our E-Letter!
Subscribe to our e-mail and stay up-to-date with news and resources from street vendors around the world.
Home | Human Impact Stories | Fatouma Mukamugenzi (SYTRIECI – Rwanda)
FATOUMA MUKAMUGENZI con treinta y cinco años, es otra vendedora de Kigali que mira hacia el futuro. Incluso durante el calor del medio día, no muestra señal de cansancio sentada detrás de su puesto, abarrotado de limas, mangos, plátanos y naranjas.
Al contrario, ella piensa en los conocimientos y formaciones que le hacen falta para convertirse en una comerciante internacional.
“Necesito formación en gestión y planificación de negocios”, dice. “Formación en habilidades de negociación, liderazgo y préstamos”. También quiere beneficiarse de la experiencia de otras personas a través de visitas de intercambios, para poder mejorar su negocio.
Es difícil imaginar que hace solo cuatro años, esta inteligente mujer de negocios luchaba por alimentar a su familia. “Mi familia era pobre”, dice. “Me casaron cuando tenía solo 16 años. Al ser una mujer muy joven, me resultaba realmente difícil cuidar de mi familia ya que mi marido no tenía trabajo. No podíamos conseguir la comida suficiente, alojamiento, seguro médico o pagar las cuotas escolares de nuestros hijos”.
La venta ambulante era la única ocupación posible para Fatouma. “Yo vendía frutas, pero las condiciones de venta en la calle eran muy malas. Tenía que transportar durante todo el día los productos en la cabeza, ya hiciera buen o mal tiempo. A veces, nos topábamos con accidentes de coches o ladrones”.
Como muchos otros vendedores ambulantes, Fatouma se sentía sola. Pero cuando se unió a SYTRIECI, comenzó a encontrar a otros en su misma situación. Comenzaron a compartir experiencias, y más tarde comenzaron a trabajar juntos. Fatouma se unió a otros para formar un FSS y recibir formación en derechos y habilidades de negociación, siendo ambas de ayuda para conseguir un puesto en el mercado y afrontar los desafíos en la gestión de mercado. Ahora, dice Fatouma, “sé cómo negociar para obtener soluciones favorables”. También utiliza sus habilidades en negociación para el beneficio de otros después de ser elegida para el Comité nacional de negociación creado por SYTRIECI.
Sus ingresos se estabilizaron aún más a través del trabajo colaborativo con otros vendedores del mercado. “En este momento –dice Fatouma– puedo estar segura de vender incluso cuando no estoy en mi lugar de venta, porque mis compañeros pueden vender mis productos por mí, muy diferente de cuando tenía que cargar los productos en la cabeza a cualquier lugar que fuera”.
Las nuevas habilidades de Fatouma en negociación y colaboración no solo han tenido un efecto en cadena, beneficiando a otros en la comunidad, sino que también han tenido un gran impacto en la vida de su familia. “Hoy día puedo hacer cosas que no podía hacer antes de unirme a SYTRIECI –comenta– ahora puedo pagar las cuotas escolares de mis hijos, alimentarlos y pagar su seguro médico.
Tengo una casa, mientras que antes pagaba un alquiler mensual. Puedo gestionar una cantidad grande de dinero e invertirla correctamente”.
Con esta seguridad, basada en aprendizaje, habilidades y comunidad, Fatouma puede ahora permitirse soñar.
Lea todas nuestras historias de vendedores ambulantes en Ruanda descargando el PDF.
Registered as a nonprofit organization in South Africa.
PBO 930030585
Content license: CC BY-SA 4.0
Physical address 45 Claribel Road Windermere Durban 4001, South Africa
By entering your personal data and clicking “Suscribe,” you agree that this form will be processed in accordance with our privacy policy. If you checked one of the boxes above, you also agree to receive updates from the StreetNet International about our work