Создание и открытие Южно-Африканского альянса неформальных торговцев — это действительно историческое и беспрецедентное событие. Оно состоялось в Кимберли, где 15 и 16 мая пройдет двухдневный семинар. Это стало кульминацией многомесячного внутреннего планирования и обсуждений между органами, представляющими интересы торговцев в 9 провинциях, Интернационалом StreetNet, Профсоюзом муниципальных работников ЮАР и COSATU.

Неформальные торговцы, уличные продавцы и микро-предприятия, которые по самой своей природе являются важнейшими компонентами неформальной экономики ЮАР, и в свою очередь неотъемлемой частью всей экономики ЮАР, собрались в этот день, чтобы продемонстрировать коллективное единство под эгидой S.A.I.T.A.

Понимая экономическую значимость этих категорий работников в более широком контексте южно-африканского общества, было важно сделать четкое заявление для всех уровней правительства, бизнеса и общества о том, что неформальная экономика играет такую же важную роль, как и ее формальные бизнес-коллеги. Мы верим, что создание и открытие SAITA является проявлением этого факта.

Очевидным фактом является то, что экономика неформального бизнеса вплоть до сего момента не пользовалась плодами признания и уважения своей роли в предпринимательских контактах, создании рабочих мест и искоренении бедности. [Нашей целью является изменение подобного восприятия]. Аналогично, мы крайне остро осознаем, что многие проявления несправедливости в вопросах выселений и конфискации товаров, которым постоянно подвергаются отдельные наши члены, исходят от рук правоохранительных органов. Сейчас мы решительно говорим… ХВАТИТ!

В дополнение к своим структурам в провинциях экономика неформального бизнеса в настоящее время обрела голос на национальном уровне в SAITA. Мы намерены использовать эту базу и нашу коллективную силу, чтобы достичь самого лучшего для наших членов, как с точки зрения переговоров с властями, так и в вопросах доступа к возможностям, в которых нам было отказано ранее.

SAITA дает нам возможность поддерживать связь на национальной и международной арене и помещает нас наравне с теми, кто уже пользуется плодами своего статуса. Но важнее всего то, что открытие SAITA начнет изменять то ошибочное восприятие нашего сектора, которое правительство, местные власти и корпорации накопили за многие десятилетия. SAITA объединяет больше, чем просто членов. Это — создание метафорического моста, по которому неформальная экономика перейдет от маргинализации и отсутствия признания к равенству, признанию и уважению.

Для дополнительной информации, пожалуйста, обращайтесь к

Шэрон Пиллей
Специалист StreetNet по коммуникациям и связям со СМИ
Email: sharonpillay4@yahoo.com
Моб.: 072 2577 317

Член временного руководящего комитета,
Рошеда Мюллер – 081 270 4200
СМИ и коммуникации