Le Conseil Municipal Réduit les amendes des Vendeurs de Rue

4 Mars 2013

Après un effort coordonné entre les organisations de vendeurs de rue; VAMOS Unidos et Street Vendor project, le conseil municipal a voté pour diminuer certaines amendes des vendeurs de rue de 1000 $ à 500 $. C’est une victoire monumentale, car elle renverse la plupart des augmentations des amendes de Bloomberg au détriment des vendeurs de rue depuis 2006. Le Maire Bloomberg a augmenté le montant des amendes de 250 $ à 1000 $, ce qui a créé un fardeau excessif aux familles de travailleurs qui travaillent comme vendeurs de rue à New York. Bloomberg veut mettre son veto au projet de loi. Le Conseil Municipal a suffisamment de votes (44) pour passer outre le veto.

Les vendeuses comme Clémentine Garcia et sa famille ont payé plus de $ 30.000 dans les 18 ans de leur travail de vente des hot-dogs et des crèmes glacées dans le Bronx. “Cet argent aurait pu être utilisé pour mon collège, pour payer notre loyer, et rendre nos vies meilleures”, explique Mme Garcia, qui est vendeuse depuis sa jeunesse.

Le leadership et les Membres vendeurs de rue de VAMOS Unidos dans la ville remercient tous nos partisans et alliés pour leur travail d’en faire une réalité. “Nous remercions également nos bailleurs de fonds qui, à pendant nos cinq années, ont généreusement rendu notre travail possible pour améliorer la vie de toutes les familles des travailleurs”, a déclaré Victoriana Navarro, un leader de VAMOS Unidos. Le leader de Brooklyn Rogelio Gonzalez déclare: “C’est une grande victoire, mais nos efforts visant à améliorer la vie de l’ensemble des vendeurs de rue continue.”