11 июня 2012
StreetNet, международная федерация, состоящая из 48 организаций уличных торговцев, неформальных продавцов на рынках и лоточников в Африке, на Американском континенте, в Азии и Восточной Европе, представляющая 501 178 зарегистрированных членов, хочет выразить признательность за работу, проводимую МОТ по поддержке политических мер за достойный труд, включая меры, относящиеся к работникам неформальной экономики, с момента принятия Заключений о достойном труде и неформальной экономике на 90-й сессии Международной конференции труда в 2002 году.
Сулей Зейнабоу, член Международного совета StreetNet из FENASEIN в Нигере выступила на пленарном заседании во время 101-й сессии Международной конференции труда МОТ. Она подчеркнула различные проблемы.
StreetNet принял участие в работе Комитета по трудящимся мигрантам в мировой экономике на 92-й сессии Конференции в 2004 году, Комитета по трудовым отношениям на 95-й сессии в 2006 году, Комитета по ВИЧ/СПИДу и мира труда на 99-й сессии в 2010 году, и Комитета о минимальных нормах социальной защиты для социальной справедливости и честной глобализации на этой 101-й сессии Конференции в 2012 году. На национальном уровне StreetNet призывает свои членские организации уличных торговцев, неформальных продавцов на рынках и лоточников к участию в Программах достойного труда в их странах, чтобы гарантировать существенную долю работы, проводимой по отношению к работникам неформальной экономики.
Подход StreetNet опирается на содействие процессу формализации — от неформальной к неформальной работе, определяемому трудящимися в различных секторах неформальной экономики, следующим образом:
- Законодательное признание работников неформальной экономики;
- Интеграция непрямых налогов и других сборов, уже уплаченных неформальными работниками в официальную налоговую систему (в соответствии с принципами прогрессивного налогообложения);
- Распространение социального обеспечения на всех;
- Установленные законом площадки для переговоров, в том числе на уровне местных властей;
- Бюджетирование с общественным участием на уровне национальных и местных властей;
- Оформление в настоящие кооперативы, контролируемые работниками;
- Трансформация неформальной экономики в экономику общественной солидарности.
StreetNet хотел бы поздравить Генерального директора МОТ в связи со столь быстрым ответом МОТ на призыв Декларации МОТ о социальной справедливости для честной глобализации 2008 года и Глобального договора о рабочих местах 2009 года — в виде немедленной выработки Рекомендаций о минимальных нормах социальной защиты, которые, как мы ожидаем, будут приняты на этой 101-й сессии Международной конференции труда. Мы верим, что это окажет большое влияние на “предотвращение или искоренение бедности, уязвимости и социальной изоляции”, с которыми ежедневно сталкиваются работники неформальной экономики по всему миру.
StreetNet хочет привлечь внимание членов данной организации к роли, которую местным органам власти нужно будет взять на себя в ходе осуществления программ для реального распространения достойного труда и защиты трудящихся на работников неформальной экономики. Мы призываем власти в срочном порядке ввести свои местные органы власти в Программы достойного труда в их странах и Программы минимальных норм социальной защиты и:
- поощрить их к принятию стратегий местного экономического развития, которые поддержат сохранение работы и существующих домохозяйств, а также инновационные местные схемы социальной защиты;
- поставить их в известность об отрицательных долго- и среднесрочных последствиях любых кратковременных мер, которые окажут влияние (хотя и непреднамеренное) на разрушение домохозяйств, особенно семей наиболее уязвимых работников, в попытках добиться социальной интеграции;
- призвать их вступить в глубокий и эффективный социальный диалог с целью:
- полной подотчетности элементам гражданского общества;
- улучшения уровня прозрачности о решениях в области развития, включающих государственное имущество;
- вовлечение наиболее уязвимых работников в принятие решений на местном и правительственном уровне
Такой социальный диалог должен дополнить другие уровни коллективных переговоров и социального диалога (например, двухстороннего, трехстороннего, многостороннего, национального и международного) со всеми социальными партнерами, включая организованных работников неформальной экономики. Участие StreetNet в этом обсуждении стало ответом на убедительное послание наших членов, которые так долго были исключены из сферы социальной защиты: “Ничего для нас — без нас!”
Для дополнительной информации обращайтесь:
Пэт Хорн
Международный координатор
StreetNet International
Тел.031 307 4038
Моб.076 706 5282
e-mail: coordinator@streetnet-app.com
