Хватит злоупотреблений!!
Вниманию Работников Малого Бизнеса (Уличные Торговцы) из округов Лимы.
Мы отвергаем и отказываемся от репрессивного отношения, которое муниципалитет Лимы использовал против этих работников.
Большинство из этих работников – это женщины, у которых нет ни правовой поддержки для защиты их труда, ни Социальных Прав: женщины страдают от изоляции и дискриминации со стороны муниципальных властей; из средств массовой информации; и из сектора гражданского общества; все они не признают качество работника и граждан; они только презрительно называют нас "лоточниками".
Этим работникам также не хватает поддержки и солидарности от профсоюзов наёмных работников из других секторов; или от Общественных Организаций независимых работников. Таким образом, организация CUT из Перу через Общественно-политическое профсоюзное движение, которое сгруппировало этих работников, и в соответствии со Столичным Соглашением, подписанным с мэром Сусаной Вилларан, просит поддержки против репрессивных действий, предпринимаемых мэром Лимы.
Кроме того:
Мы, с сожалением удивлены репрессивным и оскорбительным отношением руководства мэрии Сусаны Вилларан против этих скромных работников.
Мы еще больше удивились, что менее чем за 40 дней мэр отправится домой после того, как потерпит избирательное поражение, и она всё же продолжает использовать коррумпированных чиновников, в попытке систематически угрожать жизни и трудовым правам тысячи работникам.
Поэтому мы требуем, чтобы мэр санкционировала и уволила таких коррумпированных чиновников, которые злоупотребляют данной им властью, нападая на жизни тысячи работников, применяя ряд оскорбительных мер, которые никогда не происходили во время предыдущих администраций. В этой теме мы объявляем нон-грата уличной торговли и будем винить этих людей за любую трагедию, которая может возникнуть во время этих, направленных против нас, бесчинств.
Уже достаточно такого насилия в отношении скромных работников!!