Новый план муниципалитета по перемещению уличных торговцев в Эль Сальвадоре

Хосе Эрминио Диас, Генеральный Секретарь FESTIVES, членская организация StreetNet из Эль-Сальвадора, рассказывает о происходящих изменениях для уличных торговцев в своей стране.

План муниципалитета по изменению порядка в городе стартовал 20 апреля. Муниципалитет говорит, что торговцы, которые работали возле Национального дворца, будут перемещены в другое место. Кроме того, торговцы, работающие возле Плазы Хосе де Сан-Мартин, будут перемещены к временному месту, специально отводящемуся по плану.

Уличные торговцы, которые находились в центре города Сан-Сальвадора, перейдут на новый рынок Cuscatlan. Муниципальные работники помогают 700-м неформальным торговцам переезжать туда.

Сейчас они проверяют, все ли услуги, такие как электричество, вода и т.д., в порядке. Нахиб Букеле, мэр города Сан Сальвадора, хочет реорганизовать центр города без применения насилия, поэтому он ведёт диалог с предпринимателями и уличными торговцами этой территории.

Он подчеркнул, что уже провёл около 300 встреч с неформальными торговцами по обсуждению своего плана.

Это очень важно для мэра, что уличные торговцы поддерживают стратегические меры муниципалитета. Он также отметил, что Новый рынок будет открыт в августе этого года и станет одним из самых современных и безопасных рынков страны.

После 30 лет беспорядка, уличные торговцы, работающие возле Плазы Генерала Хосе де Сан-Мартин, договорились с мэром о перемещении своих палаток.

Торговцы, расположенные недалеко от Национального дворца, добровольно покинут эту территорию в качестве составной части плана муниципалитета, чтобы восстановить город.

Мэр говорит, что им удалось  возобновить уже 20 блоков в центре города. Первый этап переселения торговцев будет длиться в ближайшие 18 месяцев без применения какого-либо насилия.

Они планируют восстановить в общей сложности 209 блоков в центре города.

Однако существует разделение мнений между уличными торговцами относительно плана мэра. Одна группа считает, что изменения муниципалитета являются положительными, другая группа наоборот, отвергает эти изменения.

Герминио Диаз, Генеральный секретарь FESTIVES считает, что диалог и обещания муниципалитета обеспечивают развитие деятельности по улучшению города Сан-Сальвадора.

Кроме того, это первый раз, когда такого рода план уважает права уличных торговцев, и они (уличные торговцы) соглашаются на переезд.

Муниципалитет планирует инвестировать 100 миллионов долларов США, чтобы изменить порядок в историческом центре города.

Информация, представленная Хосе Герминио Диаз.