© 2024 StreetNet International

© 2024

Коллективная борьба: LIE (Баншладеш)

Несколько недель назад у нас была беседа с Репоном Чоудхури, руководителем организации LIE («Труд неформальной экономики») – членской организации StreetNet в Бангладеш, который рассказал нам об истории, достижениях и текущих трудностях, с которыми сталкивается его организация. Представители LIE сотрудничают со StreetNet с момента своего основания в 2002 году. С тех пор уличные торговцы из Бангладеш прошли через многие трудности и преобразования, отстаивая свое право на достойные условия труда, а их коллективная борьба переплеталась с такими глобальными проблемами, как урбанизация и изменение климата.

Борьба за правовое признание

LIE — национальная организация, основанная 1 декабря 2000 года и насчитывающая более 9800 членов в Бангладеш — стране, где неформальная экономика развивается большими темпами. Формальная экономика сокращается, и люди обращаются к неформальной экономике в поисках работы и средств к существованию. «Самыми многочисленными среди работников неформальной экономики являются уличные торговцы», — говорит Репон. «В руководстве LIE четверо являются представителями уличной торговли». В Бангладеш, стране с населением 56 миллионов человек, насчитывается более миллиона уличных торговцев. Многие из них являются внутренними мигрантами, переехавшими из сельской местности в городские районы в поисках работы или спасающимися от ужасных условий, вызванных стихийными бедствиями или изменением климата.

«Основное требование, которое мы отстаиваем последние годы, — это легальное лицензирование и идентификация», — поясняет Репон. «С ростом числа занятых в неформальной экономике и особенно уличных торговцев мы требуем введения системы удостоверений личности и прозрачного лицензирования, тем самым защищая торговцев от злоупотреблений и преследований. Городские власти часто враждебно относятся к уличным торговцам, утверждая, что они мешают населению».

Аналогичное положение уже действует в Индии: в 2014 году вступил в силу закон об уличных торговцах (Street Vendors Act). Согласно этому закону, все уличные торговцы старше 14 лет получают свидетельство о регистрации и лицензию на торговлю и не могут быть выселены без явного нарушения юридических условий продажи.

LIE находится на переднем крае борьбы за социальную защиту для работников и уличных торговцев, потерявших доход во время пандемии. В своей борьбе с гендерным насилием, она добивается ратификации Конвенции МОТ 190 и доступа уличных торговцев к финансам и капиталу. Еще одной проблемой является процесс переквалификации работников. «Многие работники ищут работу в неформальной экономике из-за отсутствия квалификации и возможности трудоустройства в других профессиях: мы работаем с другими организациями и профсоюзами, чтобы помочь им приобрести навыки, необходимые для официального трудоустройства и улучшения их условий».

Альянс с профсоюзами

Создание LIE в качестве платформы для объединения работников неформальной экономики активно поощрялось формальными профсоюзами, действующими в стране. «Я сам из формального профсоюзного движения», — пояснил Репон. «С ростом неформальной занятости было крайне важно подключить работников неформальной экономики и уличных торговцев к рабочему движению».

LIE выступает за формализацию деятельности в неформальной экономике, а также за признание и включение всех работников в программы социальной защиты. Организация участвовала в переговорах с правительством, направляя свои требования через Конгресс профсоюзов, следуя трехстороннему переговорному механизму — системе, которая была рекомендована Международной организацией труда и предусматривающая участие представителей профсоюзов, правительства и ассоциаций работодателей.

Последствия изменения климата

В последние годы изменение климата стало одной из основных тем политической борьбы для LIE. Бангладеш, будучи одной из самых уязвимых к изменению климата стран в мире, сильно пострадал от его последствий и стихийных бедствий несмотря на то, что на него приходится всего лишь 0,56% глобальных выбросов. С 2000 по 2019 год, в результате 185 стихийных бедствий, ущерб экономики Бангладеш составил 3,72 миллиарда долларов. Это послужило причиной массового отъезда людей из сельских районов в города, особенно из тех районов, которые более подвержены подъему уровня моря и наводнениям.

Как изменение климата влияет на жизнь и работу уличных торговцев?

«Повышение температуры затрудняет работу людей на улице: сильная жара опасна для здоровья», поясняет Репон. На окраинах городов Бангладеш, таких как столица Дакка, проживает несколько климатических групп беженцев, но условия, в которых они живут, плачевны и неблагоприятны. Городские трущобы перенаселены, жилищные условия в них плохие, а экономические возможности ограничены: для многих работников изменение климата является еще одним фактором уязвимости.

Вступление в члены StreetNet International

Представители LIE участвовали в создании StreetNet и принимали участие в первом конгрессе, прошедшем в Дурбане более 20 лет назад. Отношения между двумя организациями были налажены уже давно и являются плодотворными. Общение началось с обращения к международному координатору SNI на тот момент (ныне старший советник), г-же Пэт Хорн, которая пригласила на первую встречу тогдашнего президента LIE, г-жу Фариду Актер (руководившую организацией с 2000 по 2008 год). В следующем году Пэт отправилась в Бангладеш. «Это была прекрасная возможность для LIE показать нашим международным партнерам трудности и проблемы, с которыми наши члены сталкиваются на местах», вспоминает Репон. «Пэт Хорн смогла поднять некоторые проблемы, представленные уличными торговцами в Бангладеш, на глобальном уровне. Наши отношения со SNI всегда основывались на солидарности и взаимной поддержке».

Важность организации

«LIE всегда удавалось поддерживать отношения с членами движения на низовом уровне», — говорит Репон. «Нам удалось создать динамичную и организованную сеть по всей стране, и мы продолжаем повышать осведомленность об основных правах работников».

Организация — это непрерывный процесс, особенно, когда речь идет о мобильных работниках: это означает, что профсоюзы и ассоциации работников должны иметь представительства в разных частях страны и поддерживать тесные связи со своими членскими организациями. LIE смогла расширить возможности женщин и молодых лидеров посредством работы по наращиванию потенциала, сделав акцент на новые сильные стороны в перспективе своего будущего развития.

«Совет, который я хотел бы дать молодым лидерам: никогда не прекращайте заявлять о себе; привлекайте к себе внимание на улице! Заставьте правительство и государство услышать вас: они всегда должны отвечать за свои действия перед гражданами», — заключил Репон.

SHARE THIS

Subscribe to our E-Letter!

Subscribe to our e-mail and stay up-to-date with news and resources from street vendors around the world.

Subscribe to the StreetNet E-Letter

* indicates required

By entering your personal data and clicking “Suscribe,” you agree that this form will be processed in accordance with our privacy policy. If you checked one of the boxes above, you also agree to receive updates from the StreetNet International about our work