Subscribe to our E-Letter!
Subscribe to our e-mail and stay up-to-date with news and resources from street vendors around the world.
Home | Региональная встреча SNI в Сенегале
С 9 по 11 мая 2022 года представители членских организаций StreetNet International из Западной и Центральной Африки собрались в Дакаре на очную встречу, организованную в первый раз после пандемии. Ее поводом стал региональный семинар, представляющий собой уникальную возможность для размышлений о текущих и будущих проблемах региона и налаживания международных связей между людьми и профсоюзами.
Участниками встречи были представители восемнадцати членских организаций из четырнадцати стран, таких как UNIWA (Гана), UGSEIN (Нигер), SYNAVFL (Буркина-Фасо), SYNAVAMAB-UNSTB (Бенин), SNVC (ДРК), SLeTu (Сьерра-Леоне), LDFC (ДРК), FIWON (Нигерия), FETTEI-CI (Кот-д’Ивуар), FEPTIWUL (Либерия), FAINATRASTI (Того), CSA (Бенин), CNTS (Сенегал), CNTG (Гвинея), ASSOVACO (ДРК), USYNVEPID (Бенин), SYVEBU (Бурунди), SYTRIECI (Руанда).
Рабочее заседание началось с приветственного слова г-на Папа Амаду Ндиайе, министра ремесленничества и преобразования неформального сектора Сенегала. Г-н Ндиайе напомнил о важности неформальной экономики для страны и признал усилия StreetNet и ее членских организаций, предпринимаемые для справедливого и устойчивого перехода от неформальной экономики к формальной. В Сенегале, количество занятых в неформальном секторе экономики составляет более 95% от общего количества занятых.
StreetNet было честью принимать своего международного президента, г-жу Лоррэн Сибанду, которая в своей вступительной речи признала роль стран Западной и Центральной Африки в решении многих вопросов, лежащих в основе деятельности StreetNet: неформальная трансграничная торговля, лидерство женщин, гендерное равенство и борьба за достойную работу. Большинство участников и лидеров, присутствовавших на встрече, были женщины: это был один из основных моментов, выдвинутых на организационном этапе семинара, поскольку StreetNet всегда стремится расширять права и возможности своих женщин-лидеров и предоставлять им пространство и равные возможности для самовыражения.
Встреча была организована Национальной конфедерацией работников Сенегала (CNTS) — членской организацией StreetNet в Сенегале, которая сделала все возможное, чтобы организовать встречу во всех ее деталях. CNTS представляли Анни Диуф — председатель, ответственный за неформальную экономику, и Моди Джуро- генеральный секретарь. Streetnet был представлен г-жой Эвелин Бенджамин-Сэмпсон, организатором, ответственной за работу в регионе Западной и Центральной Африке. Членские организации выразили особую благодарность г-же Сэмпсон за ее организационные усилия, которые она предпринимала с тех пор, как два года назад стала работать в StreetNet, в частности благодаря ее знанию как английского, так и французского языков.
Вторая половина первого дня была посвящена рассмотрению основных проблем региона. В частности, членские организации обсудили, как они справляются с ситуацией, вызванной пандемией COVID, и ее последствиями. «Во время кризиса мы действительно осознали важность солидарности», — сказала Марселин Адопо из FETTEI-CI, Кот-д’Ивуар, одна из участниц встречи. «Мы не опускали руки и вели переговоры с властями на предмет универсальных систем страхования по случаю болезни. Кроме того, мы информировали многих работников об условиях охраны их здоровья на рабочих местах».
«Карантин повлиял на цепочку поставок продуктов питания», — пояснила Фрэнсис Онокопе из FIWON, Нигерия. «Это была лишь одна из многочисленных проблем, с которыми столкнулись торговцы на рынке в период COVID, наряду с притеснениями, выселениями и насилием». FIWON реализовала программы социальной солидарности, чтобы поддержать своих членов в период изоляции».
«Профсоюз SYTRIECI активно работал в этот период, особенно по вопросам передачи местным властям списка членов, нуждающихся в помощи, и установлению контактов с членами SYTRIECI посредством телеконференций», — объяснила Жаннет Ньирамасенгешо, президент SYTRIECI (Руанда). «Чтобы помочь этим работникам неформальной экономики справиться с последствиями и ограничениями, вызванными COVID-19, SYTRIECI разработала кампанию по сбору средств для помощи уязвимым членам».
Участники обсудили неформальную трансграничную торговлю – наиболее распространенную деятельность в регионе. Вскоре будет опубликован новый отчет, в который будут включены все примеры деятельности в рамках недавнего проекта (ссылка), координируемого StreetNet, наряду с аудио и видео материалами.
Следующее пленарное заседание было посвящено представлению новых целей StreetNet, конкретно касающихся региона, особенно тех, которые связаны с проведением Конгресса в 2023 году. Эвелин Бенджамин Сэмпсон изложила четыре основные цели на 2022 год. Первая обозначенная цель — обеспечить юридическое признание работников неформальной экономики на всех уровнях, поощряя более справедливый подход к вопросам налогообложения и продвигая экономику социальной солидарности. Экономика социальной солидарности играет важную роль в мобилизации работников неформальной экономики во всем мире, и она станет одной из основных тем Международной конференции труда в июне 2022 года. Вторая цель связана с правом на город и правом пользования общественными местами в городе: при отсутствии официальной занятости уличные и рыночные торговцы должны иметь право зарабатывать на жизнь в том месте, где они живут. Еще одна цель — и она очень специфична и фундаментальна для региона Западной и Центральной Африки — это внедрение упрощенных торговых режимов. Последняя цель касается усиления позиций StreetNet как внутри самой организации, так и на внешних форумах, повышения организационного потенциала и укрепления демократических внутренних ценностей, а также привлечения большего числа членских организаций и улучшения работы по защите интересов.
В целом, встреча в Дакаре стала невероятным опытом солидарности и единства между странами. Ее участники имели возможность посетить рынок HLM (где в основном продается одежда) и своими глазами увидеть условия, в которых трудятся работники. Несмотря на жару и толпу, особенно после тех трудностей, с которыми, скорее всего, пришлось столкнуться работникам рынка в течение последних двух лет, продавцы одежды продолжают работать на улицах, предлагая своим покупателям качественную продукцию.
Членские организации выразили благодарность StreetNet и ее организаторам за возможность встретиться лично после двух лет пандемии и относительной изоляции от глобального движения.
«Решение о личной встрече было особенно важным как для оценки деятельности, так и для планирования будущей стратегии StreetNet, особенно в связи с предстоящим Конгрессом», — сказал Коми Кессуаньи — региональный координатор по региону.
Registered as a nonprofit organization in South Africa.
PBO 930030585
Content license: CC BY-SA 4.0
Physical address 45 Claribel Road Windermere Durban 4001, South Africa
By entering your personal data and clicking “Suscribe,” you agree that this form will be processed in accordance with our privacy policy. If you checked one of the boxes above, you also agree to receive updates from the StreetNet International about our work