В нескольких провинциях происходят массовые выселения неформальных торговцев. StreetNet требует немедленного прекращения всех выселений и проведения честных переговоров.

Зимбабве, юг Африки, переживает несколько кризисов одновременно: страна в настоящее время борется со вспышкой холеры, а главная оппозиционная партия авторитарному правительству переживает кризис руководства. Между тем, работники неформальной экономики стали объектом конкретной репрессивной операции, организованной правительством. В некоторых районах страны, включая провинцию Зака на юго-востоке и соседнюю провинцию Масвинго, районы Булавайо, Жомбе и столичную провинцию Хараре (в частности, Мелфорт и Домбошава), уличные торговцы и другие люди занимают землю «незаконно» — по определению властей — вынуждены покинуть свое рабочее/жилое помещение. Цифры еще не установлены, но это потенциально может затронуть десятки тысяч людей.

“Мы думали, что добились прогресса в Зимбабве, взаимодействуя с различными парламентскими комитетами. Мы всегда делаем два шага назад. Людей увольняют с рабочих мест. Нам бы очень хотелось увидеть долгосрочное решение проблемы. Должен быть способ регулировать и помогать торговцам работать устойчиво”, — комментирует ситуацию Лоррейн Сибанда, Президент StreetNet International и ZCIEA.

Травмирующая ситуация

Правительственные чиновники не ограничиваются лишь осуществлением выселений. Они публично угрожают работникам неформальной экономики, а также другим гражданам. Власти сельского города Зака вывесили публичное объявление от 16 числа, в котором говорилось, что «торговля не должна вестись в запрещенных зонах». Однако это еще не все.

Имена и адреса торговцев публикуются публично. Это метод оказания давления и распространения террора среди торговцев и неформальных торговцев. Из этого действия становится ясно, что правительство хорошо знает, кто такие работники неформальной экономики и где они проживают. Однако власти отказались использовать эту информацию в пользу уличных торговцев, например, для разработки политики социальной защиты или улучшения систем здравоохранения и безопасности. Рабочие и их семьи сообщают, что нынешняя ситуация травмирует их, особенно их семьи и маленьких детей. Мы получили сообщения от членов нашей членской организации ZCIEA о том, что дети вынуждены покинуть свои дома из-за продолжающихся кампаний по выселению.

Старая история

В мае 2005 года под председательством многолетнего правителя Зимбабве Роберта Мугабе была начата печально известная операция «Мурамбацвина». Значение этого слова на языке шона — «Очистить грязь», что является явной отсылкой к стереотипу, изображающему неформальную торговлю и торговцев.

Разрушения привели к массовым выселениям горожан из жилых построек и закрытию различных бизнесов неформальной экономики по всей стране. По данным ООН, 700 000 человек — почти 6 процентов от общей численности населения — были насильственно выселены из своих домов. Многие люди теперь опасаются, что история повторится, что вызовет новую коллективную травму для граждан Зимбабве. Конституция Зимбабве гласит, что каждый имеет право на убежище. Страна также ратифицировала Кампальскую конвенцию Африканского союза о защите и помощи внутренне перемещенным лицам в Африке. Это делает нынешнюю операцию нарушением как конституции страны, так и международного права. Как сообщает Африканская земельная коалиция, некоторые из выселенных жителей деревни объединяются, чтобы доказать незаконность уведомления о выселении.

Карта некоторых провинций, затронутых волной выселений.

Органайзинг против государственного насилия

В настоящее время ZCIEA призывает своих лидеров в сообществах взаимодействовать с местными властями и вести переговоры об отмене этого действия. Мы также пользуемся услугами властей, с которыми подписали Меморандум о взаимопонимании, чтобы привлечь их внимание и решить этот вопрос, не причиняя вреда торговцам», — говорит Висборн Малайя, Генеральный секретарь ZCIEA. «Обстановка непростая, но мы надеемся, что взаимодействие с Министерством по делам женщин, Министерством труда и Министерством местного самоуправления будут влиять на отмену этого решения. Мы также пытаемся использовать Трехсторонний переговорный форум для защиты деятельности работников неформальной экономики».

“StreetNet International призывает национальные и местные власти прекратить все насильственные перемещения», — заключает Оксана Аббуд, Международный Координатор StreetNet. “Соблюдая международное право и все международные трудовые стандарты, создать пространство для инклюзивного социального диалога и вступить в переговоры с представителями неформально-занятых работников и найти окончательное и справедливое решение вопроса о распределении земли. Руководящим принципом должно быть право всех людей мирно работать и торговать”.