Subscribe to our E-Letter!
Subscribe to our e-mail and stay up-to-date with news and resources from street vendors around the world.
Home | Campaigns | Международный день уличных торговцев 2021 г. | Джульетта – Южная Африка
Следующие фотографии и статья были подготовлены нашим молодым репортером на месте, Эдной Сибандой, из нашей членской организации SAITA в Южной Африке и являются частью нашей кампании по празднованию Международного дня уличных торговцев в 2021 году.
Джульетта Тандека Сибанда, целеустремленная и увлеченная женщина, которая занимается неформальной торговлей на протяжении 31 года. Она рассказала о том, что побудило ее стать на путь неформальной торговли, и что поддерживало ее на протяжении многих лет. «Я всегда была целеустремленным и склонной к деловому мышлению. На этот путь я встала, когда мне было 14 лет»
Она рассказала о том, что ей пришлось повзрослеть немного раньше, чтобы она смогла помогать своей семье после того, как умер ее отец, оставивший после себя большие финансовые долги. В результате, Джульетта так и не смогла окончить школу, и уличная торговля стала для нее единственным способом выживания.
На протяжении долгих лет, занимаясь уличной торговлей, ей приходилось сталкиваться со множеством проблем. Самой большой проблемой была неуверенность и незащищенность работников неформального сообщества. В течение очень долгого времени, неформальным работникам приходилось бороться с муниципалитетом, чтобы они смогли продолжать работать на своих местах. Иногда, из-за этого они оставались без работы целыми днями.
Еще одна проблема, с которой ей пришлось столкнуться — не отставать от постоянно растущей конкуренции в сообществе неформально занятых. Рост безработицы в стране привел к появлению подавляющего числа неформальных торговцев, и для тех, кто ранее занимался этой деятельность, это затруднило получение прибыли.
«Когда я начала работать торговцем, я это делала, в основном, для того, чтобы выжить, но с годами это занятие помогло мне достичь моих мечтаний. Я смогла позволить своим детям учебу в школе и построить себе дом». В продолжение темы, она объяснила, как она научилась финансовому менеджменту, а также некоторым аспектам управления бизнесом, что помогло ей сохранить ее малый бизнес. Она надеется на развитие своего дела и на то, чтобы оно оставалось стабильным.
Тем не менее, несмотря на множество проблем, с которыми ей пришлось столкнуться, будучи уличным торговцем, ничто не смогло подготовить ее к проблемам, которые последовали за пандемией. Во время строгой изоляции уличным торговцам не разрешалось работать, и это создавало для нее финансовые проблемы. Она изо всех сил пыталась свести концы с концами, чтобы купить еду. «Я знала, что мне нужно придумать другой план, прежде чем у меня закончатся средства. Я начала продавать косметические средства для лица и дезинфицирующие средства на дому, что дало мне определенную финансовую поддержку». В продолжение, она добавила, насколько
неформальному торговцу необходимо идти в ногу со временем и продолжать искать новые идеи, чтобы двигаться дальше.
«Неуверенность, которая бытует в обществе неформальных работников, временами может быть очень стрессовой». По ее мнению, было бы намного проще, если бы правительство помогло им с определенным финансированием для дальнейшего развития их бизнеса. Им было бы легче поддерживать себя и свою деятельность.
Уличные торговцы и другие неформально занятые работники играют большую роль в экономике, поэтому инвестирование в их деятельность позволило бы увеличить ВВП страны в целом.
Registered as a nonprofit organization in South Africa.
PBO 930030585
Content license: CC BY-SA 4.0
Physical address 45 Claribel Road Windermere Durban 4001, South Africa
By entering your personal data and clicking “Suscribe,” you agree that this form will be processed in accordance with our privacy policy. If you checked one of the boxes above, you also agree to receive updates from the StreetNet International about our work