Уличные торговцы не всегда воспринимаются как часть рабочего движения. В конце концов, мы являемся теми работниками, которые ввиду того, что лишены возможности быть формально занятыми, вынуждены прибегать к неформальной экономике, чтобы выжить. Но мы все-равно работники и не отказываемся от того, чтобы иметь такие же права и возможности пользоваться теми же услугами социальной защиты, что и формально занятые. Странам срочно и необходимо создать способы, гарантирующие соблюдение прав и человеческого достоинства всех трудящихся, независимо от их статуса занятости.

14 ноября, Международный день уличных торговцев, является особенным днем для уличных торговцев во всем мире и знаменует собой официальное создание нашего международного альянса организаций уличных торговцев – StreetNet International – в 2002 году. Это день праздника и радости для тысяч всех наших членов на четырех разных континентах. Это также день борьбы, размышлений и упорства.

Мы, уличные торговцы — часть растущего числа работников неформальной экономики (которых насчитывается до 2 миллиардов по всему миру, что составляет 61% мировой рабочей силы, согласно статистике МОТ). Несмотря на наш вклад в национальную экономику наших стран, с нами по-прежнему обращаются как с гражданами второго сорта и лишают нас прав. Мы выживаем за счет своего дневного заработка, не имея социальной защиты и находясь всегда под угрозой преследований и насилия. Нас часто считают изгоями, преступниками, которые уклоняются от уплаты налогов и не имеют навыков, чтобы обеспечить себе стабильную работу несмотря на то, что мы честные, образованные и квалифицированные работники и, как все другие граждане, платим налоги, часто не имея возможности пользоваться любыми правами или преимуществами взамен этого.

Почему люди обращаются к неформальной экономике, несмотря на то, что она приводит к таким трудностям? Потому что нет других перспективных альтернатив. Я оставила работу школьного учителя и стала неформальным торговцем в Зимбабве, потому что это был лучший вариант для меня и моей семьи. Моя история не уникальна, у многих из наших членов от Камбоджи до Бразилии схожий опыт, а в разгар глобального кризиса, вызванного пандемией, подобные истории становятся все более привычными. Неформальная экономика — это спасательная шлюпка для тех из нас, кто лишен возможности быть формально занятым, как правило, по причине системного социального неравенства, бедности и отсутствия других возможностей.

Работники неформальной экономики объединяются в профсоюзы, ассоциации и кооперативы, создавая рабочее движение, возглавляемое Глобальным Югом. Мы требуем места за столом переговоров на местном, национальном и международном уровнях, учитывая важность нашей работы и нашего вклада в развитие наших сообществ. Пандемия COVID-19 продемонстрировала, что работники неформальной экономики и, в частности, уличные торговцы являются работниками особенно важных отраслей, которые могут справиться со сложившейся ситуацией и восполнить пробелы в социальной защите, питании, удовлетворении основных потребностей и поддержке, которыми пренебрегают правительства, особенно в отношении самых бедных.

Во время пандемии мы были активными агентами общественного здравоохранения; мы мобилизовались, чтобы поддержать наших наиболее уязвимых членов; мы неустанно вели переговоры с местными и национальными правительствами об улучшении условий труда, доступа к продовольственным и санитарным наборам, вносили предложения по программам восстановления экономики, повышая осведомленность о тяжелом положении уличных торговцев, которые внезапно оказались перед невозможным выбором: идти на работу, рискуя быть арестованным и заразиться, или оставаться дома, подвергая себя риску голода. Последние два года показали нам, насколько важны уличные торговцы и другие работники неформальной экономики для своих сообществ и как мы должны воспользоваться этим импульсом, чтобы отстаивать наши трудовые права.

С 25 ноября по 11 декабря мы поделимся своей точкой зрения и представим наши требования на 109й Международной конференции труда, которая будет посвящена неравенству и сфере труда. Наряду с другими организациями работников неформальной экономики, такими как HomeNet International (Глобальная сеть членских организаций надомных работников), Global Alliance of Waste Pickers (Глобальный альянс сборщиков мусора), International Domestic Workers Federation (Международная федерация домашних работников) и Women in Informal Employment: Globalizing and Organizing (Женщины в неформальной занятости: глобализация и организация), мы еще раз напомним правительствам о необходимости содействовать переходу от неформальной к формальной экономики для борьбы с насилием и домогательствами в сфере труда, а также для обеспечения инклюзивной социальной защиты и доступа к медицинскому обслуживанию для всех работников, включая доступ к вакцинации.

В этот день, 14 ноября, мы призываем вас присоединиться к нам и нашим 56 партнерским организациям из более чем 50 разных стран для празднования международной борьбы уличных торговцев. Помогите нам усилить наши требования и поддержите уличных торговцев в вашем районе, прочитав и поделившись их историями, уважая их достоинство и признавая их раз и навсегда как работников, которые заслуживают и имеют права, закрепляемые за трудящимися.

Г-жа Лоррэн Сибанда

Президент StreetNet International